目录

Unit7-Part2: 规划

名词

die Polizei: [poˈliːt͡saɪ̯]

中/英:警察/police

性:阴性

“Polizei” 指的是执行法律、维持秩序和公共安全的官方机构。

单数 复数
主(N) die Polizei -
宾(A) die Polizei -
与(D) der Polizei -
属(G) der Polizei -
  • 主格(Nominativ):Die Polizei untersucht den Fall. (警察正在调查这个案件。)
  • 宾格(Akkusativ):Wir rufen die Polizei. (我们在叫警察。)
  • 与格(Dativ):Ich gebe der Polizei Informationen. (我向警察提供信息。)
  • 属格(Genitiv):Die Arbeit der Polizei ist wichtig für die Gemeinschaft. (警察的工作对社区很重要。)

“Polizei” 通常用于描述负责维护公共安全和秩序的政府机构。在德语中,这个词通常以其单数形式出现,代表整个警察组织或系统。

die Adresse: [aˈdʁɛsə]

中/英:地址/address

性:阴性

“Adresse” 指的是用来识别住宅、企业或其他地点的详细位置信息。

单数 复数
主(N) die Adresse die Adressen
宾(A) die Adresse die Adressen
与(D) der Adresse den Adressen
属(G) der Adresse der Adressen
  • 主格(Nominativ):Die Adresse ist nicht korrekt. (这个地址不正确。)
  • 宾格(Akkusativ):Ich kenne die Adresse. (我知道这个地址。)
  • 与格(Dativ):Ich fahre zu der Adresse. (我开车去那个地址。)
  • 属格(Genitiv):Die Nummer der Adresse hat sich geändert. (这个地址的号码已经改变。)

“Adresse” 在德语中常用于提供或请求某个地点的具体位置,例如家庭住址、公司地址或任何其他重要场所的地理位置。

das Datum: [ˈdaːtʊm]

中/英:日期/date

性:中性

“Datum” 指的是特定日子或时间的表示。

单数 复数
主(N) das Datum die Daten
宾(A) das Datum die Daten
与(D) dem Datum den Daten
属(G) des Datums der Daten
  • 主格(Nominativ):Das Datum ist heute. (今天是这个日期。)
  • 宾格(Akkusativ):Ich merke mir das Datum. (我记住了这个日期。)
  • 与格(Dativ):Bis zu dem Datum bleibt wenig Zeit. (到那个日期还有不多的时间。)
  • 属格(Genitiv):Die Bedeutung des Datums ist klar. (这个日期的意义很明确。)

“Datum” 通常用于描述日历上的具体一天,可以用于安排会议、纪念特殊事件或记录历史时刻。在数据处理和计算机科学领域,“Daten”(复数形式)还可以指数据。

动词

trifft [trɪft]

中/英:遇见/meets (3rd person singular, present tense)

“trifft” 是动词 “treffen”(遇见,碰见)的第三人称单数现在时态的形式。以下是 “treffen” 在现在时的人称变化:

单数 复数
第一人称 treffe treffen
第二人称 triffst trefft
第三人称 trifft treffen
  • 一单:Ich treffe meinen Freund.(我遇见我的朋友。)

  • 一复:Wir treffen uns im Café.(我们在咖啡厅见面。)

  • 二单:Du triffst deinen Lehrer.(你遇见你的老师。)

  • 二复:Ihr trefft euch im Park.(你们在公园见面。)

  • 三单:Er/Sie/Es trifft den Direktor.(他/她/它遇见了校长。)

  • 三复:Sie treffen die Entscheidung.(他们做出决定。)

这个动词用于描述遇见某人或某事,或者做出决定的情境。例如:“Sie trifft eine wichtige Entscheidung."(她做出了一个重要的决定。)

ruft [ʁʊft]

中/英:呼叫/calls (3rd person singular, present tense)

“ruft” 是动词 “rufen”(呼叫,叫喊)的第三人称单数现在时态的形式。以下是 “rufen” 在现在时的人称变化:

单数 复数
第一人称 rufe rufen
第二人称 rufst ruft
第三人称 ruft rufen
  • 一单:Ich rufe meinen Freund an.(我给我的朋友打电话。)

  • 一复:Wir rufen um Hilfe.(我们呼救。)

  • 二单:Du rufst deinen Bruder.(你叫你的兄弟。)

  • 二复:Ihr ruft den Arzt.(你们呼叫医生。)

  • 三单:Er/Sie/Es ruft laut.(他/她/它大声呼叫。)

  • 三复:Sie rufen die Polizei.(他们呼叫警察。)

这个动词用于描述呼叫或叫喊的行为,可以是字面意义上的喊叫,也可以是通过电话等方式进行的呼叫。例如:“Sie ruft ihren Hund."(她呼叫她的狗。)

helfen [ˈhɛlfn̩]

中/英:帮助/help

“helfen” 是表示“帮助”的德语动词。以下是 “helfen” 在现在时的人称变化:

单数 复数
第一人称 helfe helfen
第二人称 hilfst helft
第三人称 hilft helfen
  • 一单:Ich helfe meinem Freund.(我帮助我的朋友。)

  • 一复:Wir helfen bei der Arbeit.(我们帮忙做工作。)

  • 二单:Du hilfst deiner Mutter.(你帮助你的妈妈。)

  • 二复:Ihr helft im Garten.(你们在花园帮忙。)

  • 三单:Er/Sie/Es hilft im Haushalt.(他/她/它帮忙做家务。)

  • 三复:Sie helfen den Kindern bei den Hausaufgaben.(他们帮助孩子们做作业。)

这个动词用于描述提供帮助或支持的行为。例如:“Kann ich dir helfen?"(我能帮你吗?)

spricht [ʃpʁɪçt]

中/英:说/talks, speaks (3rd person singular, present tense)

“spricht” 是动词 “sprechen”(说话,讲话)的第三人称单数现在时态的形式。以下是 “sprechen” 在现在时的人称变化:

单数 复数
第一人称 spreche sprechen
第二人称 sprichst sprecht
第三人称 spricht sprechen
  • 一单:Ich spreche mit ihm.(我和他说话。)

  • 一复:Wir sprechen über das Projekt.(我们讨论这个项目。)

  • 二单:Du sprichst Englisch.(你说英语。)

  • 二复:Ihr sprecht zu laut.(你们说得太大声了。)

  • 三单:Er/Sie/Es spricht Deutsch.(他/她/它讲德语。)

  • 三复:Sie sprechen mehrere Sprachen.(他们说多种语言。)

这个动词用于描述说话或交流的行为。例如:“Er spricht oft mit seinen Kollegen."(他经常和同事们交谈。)

wissen [ˈvɪsn̩]

中/英:知道/know

“wissen” 是表示“知道”或“了解”的德语动词。以下是 “wissen” 在现在时的人称变化:

单数 复数
第一人称 weiß wissen
第二人称 weißt wisst
第三人称 weiß wissen
  • 一单:Ich weiß das.(我知道这个。)

  • 一复:Wir wissen das nicht.(我们不知道。)

  • 二单:Du weißt die Antwort.(你知道答案。)

  • 二复:Ihr wisst es besser.(你们更清楚。)

  • 三单:Er/Sie/Es weiß Bescheid.(他/她/它知道情况。)

  • 三复:Sie wissen alles.(他们知道一切。)

这个动词用于描述拥有知识或信息的状态。例如:“Sie weiß, wo es ist."(她知道它在哪里。)

疑问代词

Wer

德语 英语 例句
主格 wer who Wer kommt heute Abend? (今晚谁会来?)
宾格 wen whom Wen hast du gesehen? (你看见谁了?)
间接宾格 wem to/for whom Wem hast du das Buch gegeben? (你把书给了谁?)
所有格 wessen whose Wessen Stift ist das? (这是谁的笔?)

请注意,在德语中,代词"wer"和它的变化形式只用于指人,而不用于指物。当询问物品时,一般会使用"was”(什么)。

副词

früh:

形容词或副词,意为“早”。

用于描述时间上的早期或早间,或者是某个动作发生在预期时间之前。

例如: “Ich stehe früh auf."(我早起。)

还可用来形容某个时间段的开始,如 “im Frühjahr”(在春天)。

pünktlich:

  • 形容词或副词,意为“准时”。
  • 用于描述某人或某事正好在预定或预期的时间发生,没有迟到也没有早到。
  • 例如: “Er kommt immer pünktlich zur Arbeit."(他总是准时到达工作地点。)

spät:

  • 形容词或副词,意为“晚”。
  • 用于描述某个事件发生在一天的后半部分,或者比预期的时间晚。
  • 例如: “Es ist schon spät, wir sollten nach Hause gehen."(已经很晚了,我们应该回家。)

例句

trifft

  • Die Frau trifft ihren Vater im Restaurant.
  • Der Mann trifft seine Freunde am Strand
  • Die Frau trifft ihren Mann im Park.

ruft

  • Sie ruft die Polizei an.
  • Sie ruft den Arzt an.

helfen

  • Der Junge hilft dem Mädchen in der Bücherei.
  • Die Jungen helfen dem alten Mann.
  • Dieser Lehrer hilft seinen Schülern nicht.

spricht

  • Die Lehrerin spricht mit der Schülerin.
  • Der Manager spricht mit seiner Angestellten im Büro.

解析

  • Sie weiß, wie er heißt.

句子 “Sie weiß, wie er heißt.” 的意思是 “She knows what his name is.” 或者字面上的意思是 “She knows how he is called.” 这里的句子结构包括了一个主句和一个宾语从句:

  • “Sie” 是主语,指 “she”(她)。

  • “weiß” 是动词 “wissen”(知道)的第三人称单数现在时形式,意为 “knows”。

  • “wie” 是一个连接词,用来引入宾语从句,意为 “how” 或 “what”。

  • “er heißt” 是宾语从句,其中 “er” 是第三人称单数代词,意为 “he”(他),“heißt” 是动词 “heißen”(叫做)的第三人称单数现在时形式,意为 “is called” 或 “is named”。

所以整个句子 “Sie weiß, wie er heißt.” 可以理解为,她知道他的名字是什么,或者她知道他被怎样称呼。这是德语中很常见的句型,用来表达一个人知道某个具体的信息。


  • Dieser Hund hilft dem Mann. 这里的dem Mann是间接宾格吗?

  • 是的,“dem Mann” 在句子 “Dieser Hund hilft dem Mann” 中是间接宾格(Dativobjekt)。这里的 “dem” 是定冠词 “der” 的男性单数间接宾格形式,用于 “Mann”(男人),表明 “Mann” 是动作的接受者。

    • “Dieser Hund” 是主语,意思是 “this dog”。
    • “hilft” 是动词 “helfen”(帮助)的第三人称单数现在时形式,意思是 “helps”。
    • “dem Mann” 是间接宾语,意为 “the man”。

    所以,整个句子 “Dieser Hund hilft dem Mann” 的意思是 “This dog helps the man.” 在德语中,某些动词如 “helfen” 需要与间接宾格一起使用,而不是直接宾格。